Soundalikes from beat to weight

beat and beet
feet - two feet, hopefully not two left feet (meaning one who cannot dance)
fête - festival
greet and great and grate
Meat and meet
nay and neigh
rain and reign
way and weigh
wait and weight

Angela Lansbury, English teacher and tutor.